SPRACHEN

Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Galicisch, Katalanisch, Baskisch, Holländisch, usw. Ausgangs- und Zielsprache Spanisch. Weitere Sprachkombinationen auf Anfrage.

Unser Mehrwert
EURECO GALICIA unterzieht sämtliche Übersetzungen einer strikten Qualitätskontrolle, die sich in drei Phasen aufteilt. Die erste Phase entspricht der Vorübersetzung: Analyse des Ausgangsdokuments und Dokumentation. Die zweite Phase ist die eigentliche Übersetzung (falls erforderlich mit Hilfe von speziellen CAT-Programmen). Die dritte Phase besteht aus der Edition und Überprüfung auf allen Ebenen, ganz besonders auf der der Terminologie, wobei besonderer Nachdruck auf die Anpassung des Textes an die Zielsprache gelegt wird. Außerdem garantieren wir einen professionellen, vertraulichen und sorgfältigen Service.